Jump to content


Грешки в превода на форума.


Препоръчани коментари

Моля всеки, който е открил грешки в превода на текстовете, грешките, съобщенията и т.н. в българската версия на форума да ги покаже в тази тема за да мога да ги отстраня.

Някои, които ме дразнеха ги оправих, но съм сигурен, че не съм оправил всичко.

IMG2-1547558596.jpg
Link to comment
Сподели в други сайтове

Tърсене в тема - прозореца в ляво под последния пост - пише "Търсене на ключови думи", а бутона до него - Търсене на тема. Би трябвало да е "Търсене В темата". А да - и бутончето "Thanks". Мен лично ме дразни на зеления скин бутона да е от дефолт скин-а на ипб :)

Link to comment
Сподели в други сайтове

  • 1 month later...

Ако говорим за правописни грешки - ето една...

 

http://store.picbg.net/pubpic/93/AB/206643f2406393ab.JPG

 

Мисля че трябва да е "съдържание"...

Подписа ви надвишава допустимия размер!

2ро предупреждение!

IMG2-1245585240.jpg

Link to comment
Сподели в други сайтове

  • 3 weeks later...

Не е точно за тук проблема, но да не отварям нова тема.

Вчера около 10.30 влязох във форума, но не можех да пиша отговори в темите, нито в чата.След около три часа пак влязох и всичко си беше наред.Пиша го просто да се знае, че има такъв проблем понякога.

Link to comment
Сподели в други сайтове

  • 2 months later...

Хахаха, яко. Не бях го забелязвал :)

Има две решения, аз използвах едното и ти едитнатх заглавията - пишеш на кирилица.

Другото е да оставяш място след скобата или да ползваш такива скоби - /BAHKO 2/

IMG2-1547558596.jpg
Link to comment
Сподели в други сайтове

Включи се в дискусията

Може да отговорите сега и по-късно да се регистрирате. Ако имате профил, впишете се сега за да публикувате с вашия акаунт.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Отговори на темата...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Последно видели темата   0 Потребители

    • Няма регистрирани потребители, които да гледат страницата в момента.
×
×
  • Create New...